Interview: Christine Aharon – Warhammer und Worte
Viele Bücher, die wir lesen und lieben, wurden in einer anderen Sprache geschrieben und anschließend übersetzt. Computer können zwar mittlerweile relativ zuverlässig Produktinformationen übersetzen, aber an literarischen Texten wie Romanen scheitern sie. Wie läuft so eine Übersetzung ab? Wir haben mit Warhammer-Übersetzerin Christine Aharon gesprochen.
Rezension: Maschinenkinder (Frank Hebben)
Frank Hebben ist ein alter Hase in der deutschen SF-Szene und blickt auf zahlreiche Kurzgeschichtenveröffentlichungen in den unterschiedlichsten Reihen zurück. Seit seiner letzten Anthologie, Prothesengötter, gingen vier Jahre ins Land. Die Zusammenstellung Maschinenkinder enthält einige von Hebbens Kurzgeschichten. Warum der Band Abwechslung von üblicher Science-Fiction bietet, erfahrt ihr in unserer Rezension.
powered by Borlabs Cookie 
