Lange vor den Klonkriegen, dem Imperium und der Ersten Ordnung führten die Jedi die Galaxie in ein goldenes Zeitalter, bekannt als die Ära der Hohen Republik. Wir stellen euch zwei neuen Bücher vor, die den Auftakt eines neuen Kapitels der Star Wars-Geschichte bilden.
In der Galaxis herrscht Frieden
unter der Regierung der glorreichen Republik und unter
dem Schutz der edlen und weisen Jedi.
aus In die Dunkelheit (Claudia Gray)
Lucasfilm hat eine Reihe namhafter Autor*innen versammelt, um ein neues Kapitel der Star Wars-Geschichte aufzuschlagen. Diese neuen Erzählungen werden in Form von Romanen, Kinder- und Jugendbüchern, Comics, Mangas und einer TV-Serie erscheinen. Die Handlung spielt einige Jahrhunderte vor den Geschehnissen des Kinofilms Episode I: Die Dunkle Bedrohung. Die Skywalkerfamilie, das Imperium, die Rebellen und die Erste Ordnung liegen also in einer fernen Zukunft. Die Sith sind nur eine dunkle Erinnerung. Es ist ein blühendes Zeitalter, in dem unzählige Jedi den Frieden bewahren.
Die beiden ersten auf Deutsch erschienenen Romane In die Dunkelheit von Claudia Gray und Die Bewährungsprobe von Justina Ireland, erzählen uns von dieser Ära und lassen uns neue Geschichten, die vor langer, langer Zeit spielen, erleben.
Inhaltsverzeichnis
Handlung & Charaktere
Die Handlung beider Romane hat dieselbe Ausgangssituation. Unter dem Einsatz zahlreicher Ressourcen hat die Republik an ihrer galaktischen Grenze eine neue Raumstation errichtet, um diplomatische und wirtschaftliche Kontakte mit den Zivilisationen jenseits der Grenze zu knüpfen. Die Einweihung der Station wird von einer gewaltigen Hyperraumkatastrophe überschattet, die das Reisen auf den Hyperraumrouten gefährlich macht. Eben jene Katastrophe wird von den Autorinnen genutzt, um den Handlungen beider Bücher eine unerwartete neue Richtung zu geben.
In die Dunkelheit von Claudia Gray beginnt auf dem Planeten Coruscant im Jedi-Tempel. Der junge Padawan Reath Silas soll seiner Meisterin zu der neuen Grenzstation Starlight folgen und dort seine Ausbildung abschließen. Glücklich ist er mit dieser Mission nicht, denn er ist stärker an den akademischen Aspekten der Jedi-Ausbildung interessiert und fühlt sich im Tempelarchiv wohler als auf einem Außeneinsatz. Während der Reise zu der Starlight-Station wird Reath von dem Jedi-Ritter Dez Rydan und dem Jedi-Meister Cohmac Vitus begleitet. Auch die Ritterin Orla Jarani, die unabhängig vom Jedi-Tempel agiert, begleitet sie. Zusammen reisen sie auf einem Schiff mit dem einprägsamen Namen „Schiff“ (im Englischen „Vessel“), das von Kapitän Leox Gyasi, dessen Co-Pilotin Affie Hollow und Navigator Geode gesteuert wird. All diese Charaktere haben eigene Erzählstränge, die sie die Haupthandlung aus ihrer jeweiligen Perspektive erleben lassen. Die Katastrophe im Hyperraum zwingt die Schiff und weitere Schiffe, in den Normalraum zu springen und Zuflucht auf einer unbekannten Raumstation zu suchen, bis die Hyperraumrouten wieder nutzbar sind. Auf dieser Station entfaltet sich die eigentliche Handlung, die aus den verschiedenen Blickwinkeln der Protagonist*innen erzählt wird. Die Charaktere stoßen auf neue, unbekannte Herausforderungen, für deren Bewältigung sie all ihre Kraft, einen scharfen Verstand und jede Menge Geschick sowie gelegentlich ein Lichtschwert benötigen.
Im Jugendroman Die Bewährungsprobe von Justina Ireland wird die gerade zur Jedi-Ritterin ernannte Vernestra Rwoh mit ihrer ersten eigenen Mission betraut. Sie soll die junge, aufstrebende Erfinderin Avon Starros und ihren Droiden J-6 auf einem Flug zu der Starlight–Station eskortieren. Allerdings wird das Raumschiff, auf dem die beiden unterwegs sind, von Mitgliedern derselben Fraktion sabotiert, die schon die Hyperraumkatastrophe zu verantworten hat. Mit dem Jedi-Padawan Imri Cantaros und dem Botschaftersohn Honesty Weft gelingt es ihnen, mit einem Wartungsshuttle von dem auseinanderbrechenden Schiff zu entkommen und auf einem gefährlichen Dschungelmond zu landen. Für die Jugendlichen beginnt ein Kampf ums Überleben.
Schreibstil
Bei In die Dunkelheit werden die Handlungsstränge aus der Perspektive der unterschiedlichen Charaktere erzählt. Dabei laufen einige Handlungen parallel und im Fall von Meister Vitus und Ritterin Jarani sogar als Rückblende ab. Das macht es für die Lesenden schwer, dem Handlungsfaden zu folgen, gerade weil die Charaktere recht oft getrennt voneinander handeln und eigene Pläne verfolgen. Claudia Gray widmet den einzelnen Charakteren sehr viel Raum, um ihre jeweiligen Motivationen und die Spannungen untereinander darzulegen. Allerdings wird diese umfangreiche Darstellung an manchen Stellen zu langatmig.
Dagegen ist Die Bewährungsprobe direkter. Zwar nimmt sich Justina Ireland ebenfalls viel Zeit für die Charakterentwicklung, aber die Handlung ist flüssiger geschrieben. Hier ist die Charakterentwicklung der Protagonist*innen hervorzuheben, da jede*r auf ihre*seine individuelle Art und Weise mit den Herausforderungen der Reise umgeht.
In beiden Büchern kommt auch der Humor nicht zu kurz. Bei Claudia Gray wird der feinsinnige Witz durch die charmante Gestaltung der Charaktere ausgedrückt. Hier ist besonders der Navigator der Schiff, Geode, zu erwähnen, der als steinförmige Lebensform seine ganz eigene Situationskomik mitbringt.
Bei Die Bewährungsprobe kommt der Humor durch Dialoge und Situationen zum Ausdruck. Es wurde ein Star Wars-Humor getroffen, der mit flotten Sprüchen und rasanten Actionszenen daherkommt, allerdings ohne in Slapstickeinlagen abzugleiten.
Beiden Autorinnen gelingt es, die altbekannte Star Wars-Galaxie auf eine neue, interessante Weise darzustellen.
Allgemeines zu den Büchern
Claudia Gray und Justina Ireland haben schon einige Romane für das Star Wars-Universum geschrieben und sind renommierte Autorinnen auf dem amerikanischen Buchmarkt. Ihre Star Wars-Romane wurden bereits in viele Sprachen übersetzt.
Die Bewährungsprobe wird ausdrücklich als Jugendroman beworben, da alle Protagonist*innen Jugendliche sind. Nichtsdestotrotz ist die Handlung und die Charakterentwicklung auch für ältere Lesende interessant. Auf den letzten Seiten des Buches gibt es drei doppelseitige, schwarz-weiße Illustrationen, aber warum diese am Ende und nicht an den passenden Textstellen platziert wurden, ist unklar.
Die harten Fakten (In die Dunkelheit):
- Verlag: Panini Books
- Autorin: Claudia Gray
- Erscheinungsdatum: März 2021
- Sprache: Deutsch, aus dem Englischen übersetzt von Andreas Kasprzak und Tobias Toneguzzo
- Format: Softcover
- Seitenanzahl: 410
- ISBN: 978-3-8332-3943-4
- Preis: 16,00 EUR (Print), 11,99 EUR (E-Book)
- Bezugsquelle: Fachhandel, amazon, idealo
Die harten Fakten (Die Bewährungsprobe):
- Verlag: Panini Books
- Autorinnen: Justina Ireland
- Erscheinungsdatum: März 2021
- Sprache: Deutsch, aus dem Englischen übersetzt von Andreas Kasprzak
- Format: Softcover
- Seitenanzahl: 220
- ISBN: 978-3-8332-3944-1
- Preis: 14,00 EUR (Print), 9,99 EUR (E-Book)
- Bezugsquelle: Fachhandel, amazon, idealo
Fazit
Es stellt sich die Frage, ob Star Wars-Geschichten ohne Imperium, Rebellen und Skywalkers funktionieren. Für beide Werke ist diese Frage mit einem klaren „Ja!“ zu beantworten. In beiden Büchern werden die Phantastik und der typische Charme der beliebten Star Wars-Galaxie eingefangen und weitergesponnen. Zwar ist In die Dunkelheit stellenweise etwas langatmig und verworren, aber die Geschichte ist dennoch lesenswert. Die Bewährungsprobe ist ein interessant geschriebener Jugendroman mit unerwartet tiefgehenden Charakterentwicklungen, der auch für Erwachsene lesenswert ist. Beide Bücher sind für alte und neue Star Wars-Fans empfehlenswert.
- (beide Bücher) Neue Charaktere und Welten
- (beide Bücher) Nachvollziehbare Charaktere
- (beide Bücher) Angemessener Humor
- In die Dunkelheit – schwierig zu verfolgende Handlungsstränge
Artikelbilder: © Panini Books
Layout und Satz: Annika Lewin
Lektorat: Lukas Heinen
Dieses Produkt wurde kostenlos zur Verfügung gestellt.
powered by Borlabs Cookie 
