Isayama Hajimes Attack on Titan ist einer der erfolgreichsten Manga seiner Zeit. Einem der beliebtesten Charaktere, Levi Ackerman, wurde mit No Regrets ein eigener Manga gewidmet, der in Deutschland beim Carlsen Verlag 2015 in zwei Ausgaben veröffentlicht wurde. Nun ist die Deluxe-Edition erhältlich und wir schauen uns das genauer an.
Goo Ranking, die größte Ranking-Website Japans, hat 2022 eine Umfrage zum beliebtesten Anime-Charakter aller Zeiten durchgeführt. 26.000 japanische Anime-Fans nahmen an der Umfrage teil, bei der insgesamt 176.000 Stimmen gesammelt wurden. Levi Ackerman erzielte dabei den ersten Platz und ist mithin Japans beliebtester Charakter. Viele Fans haben daher großes Interesse, mehr über den Charakter herauszufinden und an dieser Stelle kommt No Regrets ins Spiel.
Keine typischen Trigger
Inhaltsverzeichnis
Handlung
Levi lebt mit seinen Freunden Furlan und Isabel in einer unterirdischen Stadt, die von der Regierung aufgegeben wurde und nun zu einem Ort voller Ganoven und Kriminalität geworden ist. Die drei Freunde begehen immer wieder Diebstähle und andere Missetaten mit Hilfe ihrer 3D-Manöverausrüstung, die für den Einsatz gegen die Titanen entwickelt wurde. Damit sichern sie sich im Untergrund ihre Existenz. Eines Tages werden sie von Erwin Smith, einem Abteilungskommandanten des Aufklärungstrupps, in Gewahrsam genommen. Er bietet ihnen einen Deal an: Sie werden für ihre Verbrechen nicht mehr zur Rechenschaft gezogen, wenn sie ihre Fähigkeiten für den Aufklärungstrupp einsetzen. Levi stimmt Erwins Vorschlag zu, allerdings mit einem Plan im Hinterkopf. Nach einigen Monaten des harten Trainings bricht der Aufklärungstrupp in das Gebiet der Titanen außerhalb der Mauern auf. Levi und seine Freunde treffen zusätzlichen zu den „herkömmlichen“ Titanen auf eine besondere Art, den Abnormen Titanen, und stellen sich der Herausforderung, die Titanen zum ersten Mal zu besiegen.
Levi tötet in seinem ersten Kampf mit seiner eigenen Technik den Abnormen Titanen. Seine Anwesenheit und die von Furlan und Isabel, die ihm bei der Expedition geholfen haben, gibt dem Aufklärungstrupp Hoffnung. Obwohl sie die drei anfangs eher meiden, nähern sich die Kameraden ihnen nach dem Kampf an, da sie Levi bewundern und von ihm lernen möchten. Levi versucht jedoch nicht, sich den Menschen um ihn herum zu öffnen und hat auch kein Interesse an irgendeinem Austausch.
Eine Rückblende zeigt, dass die drei bereits vor ihrem Eintritt in den Aufklärungstrupp vom hochrangigen Senator Nicholas Lobov aufgesucht worden sind, der ihnen ein Geschäft angeboten hat. Sie sollen dem Aufklärungstrupp beitreten und Dokumente von Erwin stehlen und vernichten. Für diese Arbeit sollen sie reichlich entlohnt werden und zudem die Möglichkeit bekommen, das Leben im Untergrund aufzugeben und in der Stadt zu leben.
Das ultimative Ziel der drei Freunde, initiiert von Furlan, ist es, die Dokumente zu stehlen und damit Lobov zu erpressen. Hierzu bietet sich die perfekte Gelegenheit, als beim nächsten Ausritt ein starkes Gewitter ausbricht. Der starke Regen und Nebel führen dazu, dass die Truppe ihre Formation nicht einhalten kann und die Titanen nicht rechtzeitig sieht. Nun kann das Trio sich die Dokumente von Erwin schnappen und leicht entkommen. Levi nimmt sich vor, allein nach Erwin zu suchen, da er sich sehr gut selbst schützen kann. Allerdings geht der Plan nicht auf. Der Trupp wird von mehreren Titanen überrascht und Levi muss umkehren, um seinen Freunden beizustehen.
Charaktere
Attack on Titan-Fans dürften einige Charaktere wiedererkennen. Der Hauptcharakter Levi, der in der eigentlichen Geschichte einen Nebencharakter darstellt, ist in seiner Vorgeschichte bereits erwachsen. Seine mürrische und stille Persönlichkeit ist daher nichts Neues für die Leser*innen. Auch dass er etwas übrig hat für die Personen, die ihm nahestehen, stellt keine Überraschung dar. Allerdings ist die Dynamik zwischen ihm und Erwin, der später Kommandant des Aufklärungstrupps wird, besonders interessant. In No Regrets zeigt sich, dass Levi anfangs Hass und Wut gegenüber Erwin empfindet und sich ihre Beziehung über die Jahre zu einer respektvollen und vertrauensvollen entwickelt.
Gänzlich neue Charaktere sind Furlan und Isabel. Allerdings gibt es zu den beiden nicht viele Hintergrundinformationen. Sie bilden einen Gegensatz zu Levis mürrischer und stoischer Art. Furlan zeichnet sich besonders dadurch aus, dass er klug ist und Pläne schmieden kann. Darüber hinaus hat er immer ein Auge auf Levi und versucht an mehreren Stellen zu verhindern, dass Situationen eskalieren. Isabel hingegen ist eine laute, wilde und fröhliche Gestalt. Sie hat sehr viel Energie und weicht Levi nicht von der Seite. In bestimmten Sequenzen sind Ähnlichkeiten zwischen ihr und Eren Jäger, dem Hauptcharakter der Hauptgeschichte, zu erkennen.
Zeichenstil und Erscheinungsbild
Wieder dürfte Attack on Titan-Fans auffallen, dass, obgleich die Charaktere in ihrer Darstellungsweise Ähnlichkeiten mit der Hauptgeschichte aufweisen, sie dennoch etwas anders aussehen. Die Figuren sehen feiner gezeichnet aus und unterscheiden sich von Isayamas skizzenhaften Zeichnungen. Das liegt daran, dass für die Erstellung des Spin-offs Suruga Hikaru als Zeichner und Snark Gun für die Story hinzugezogen worden sind. No Regrets hat seinen Ursprung im Visual Novel A Choice With No Regrets, ebenfalls von Suruga und Snark. Die Geschichte ist zum größten Teil identisch bis auf wenige Unterschiede, die die Handlung aber nicht erheblich beeinflussen. Zwar ist Levi in No Regrets schon erwachsen, Suruga hat aber versucht, ihn ein wenig jünger aussehen zu lassen, was, wie er selbst sagt, keine leichte Aufgabe war.
Der Manga ist in Deutschland 2015 bei Carlsen Manga als Softcover erschienen und hatte zwei Ausgaben. Die Deluxe-Edition enthält beide Mangas umhüllt von einem schönen Hardcover, passend zu den Deluxe-Editionen der Attack on Titan-Reihe. Zusätzlich zur Hauptstory ist ein Interview von Isayama und Suruga enthalten, in dem sie über den Charakter Levi und seine Besonderheiten sprechen. Besonders interessant ist dabei, was Isayama beim Zeichnen beeinflusst und inspiriert hat. Die Leser*innen erfahren auch Persönliches über die beiden Zeichner und über ihre Lieblingsszenen aus Attack on Titan. Des weiteren sind einige Skizzen der im Manga vorkommenden Charaktere zu sehen mit kurzen Kommentaren dazu, welche Gedanken Suruga beim Zeichnen der jeweiligen Charaktere hatte und warum er sich für diese Darstellung entschieden hat.
Darüber hinaus sind vier kurze Bonusmanga enthalten, die, im Gegensatz zu traditionellen Manga, in Farbe dargestellt sind. Die kurzen Geschichten zeigen lustige Anekdoten aus Levis Leben mit Furlan und Isabel, die verschiedene Seiten seines Charakters beleuchten. Zuletzt sind verschiedene Illustrationen von Levi zu sehen, von denen einige auch Cover-Variationen sind.
Die harten Fakten:
- Verlag: Carlsen Manga
- Autor: Snark Gun
- Zeichner: Suruga Hikaru
- Erscheinungsjahr: 2023
- Sprache: Deutsch
- Format: Hardcover 215mm (Höhe) x 148mm (Breite)
- Seitenanzahl: 402
- Preis: 20 EUR
- Bezugsquelle: Fachhandel, Amazon, idealo
Fazit
Alles in Allem ist No Regrets ein schöner Zusatz für Attack on Titan-Fans, die von der Hauptstory nicht genug kriegen und sich mehr Inhalt wünschen. Allerdings bringt der Spin-off auch einige Schwierigkeiten mit sich. Zum einen ist Levi als Hauptcharakter schwierig, da er verschlossen ist und sich vieles auf der Gedankenebene abspielt. Er eignet sich daher besser als Nebencharakter, der mit Hauptcharakteren interagiert. Zum anderen ist er mürrisch und gefühlskalt und daher ist es nicht immer zu erkennen, wie er auf bestimmte Ereignisse reagiert, auch wenn Suruga versucht hat, es zeichnerisch möglichst gut darzustellen.
Auch ist es besonders schade, dass in dem Manga nicht mehr Informationen über Levi enthalten sind. Sein Wesen ist genau das, welches Leser*innen aus Attack on Titan auch schon kennen. Wirklich neue Informationen werden daher nicht vermittelt. Zwar wird in der Hauptstory mehr auf Levis Kindheit eingegangen, aber auch das eher stiefmütterlich. Es wäre schön gewesen, die Lebensumstände seiner Kindheit zu beleuchten.
Nichtsdestotrotz kann für No Regrets eine Empfehlung ausgesprochen werden, vor allem bei Leser*innen, die mehr Geschichten von den Hauptgefreiten des Aufklärungstrupps lesen wollen.
- Schöne, klare Zeichnungen
- Viel Zusatz-Content
- Wunderschöne Hardcover-Ausgabe
- Wenig neue Informationen über den Protagonisten
Artikelbilder: © Carlsen Manga
Layout und Satz: Verena Bach
Lektorat: Maximilian Düngen
Dieses Produkt wurde kostenfrei zur Verfügung gestellt.
Dieser Artikel enthält Affiliate-Links. Durch einen Einkauf bei unseren Partnern unterstützt ihr Teilzeithelden, euer Preis steigt dadurch nicht.
powered by Borlabs Cookie 
